You’re killin’ me, Smalls

El término "You're killing me, Smalls" es una expresión popular que se utiliza como una forma de exasperación hacia alguien o algo. Esta frase se popularizó gracias a la película "The Sandlot", una comedia de aventuras y deportes que se estrenó en 1993 y que desde entonces ha adquirido un estatus de película de culto. En la película, un grupo de jóvenes amigos se reúne para jugar béisbol durante el verano. Uno de los personajes principales, Hamilton "Ham" Porter, constantemente le dice a su amigo Scotty Smalls la frase "You're killing me, Smalls" cada vez que Scotty hace algo torpe o estúpido. La expresión se ha convertido en un meme en la cultura popular, utilizada en redes sociales y conversaciones cotidianas para manifestar frustración o exasperación hacia alguien o algo. A pesar de que su origen se remonta a la película "The Sandlot", la frase ha trascendido la pantalla y se ha convertido en una forma común de expresar molestia de manera jocosa. En resumen, "You're killing me, Smalls" es una expresión que ha pasado a formar parte del lenguaje coloquial gracias a su origen en la película "The Sandlot" y su capacidad de transmitir emociones de manera humorística.