double down

¿Qué significa double down?

Double down es un término que se refiere a asumir un riesgo adicional en una situación o a comprometerse nuevamente con pasión en una causa o curso de acción. Es la decisión de aumentar la apuesta, tanto en términos de esfuerzo como de riesgo, con el objetivo de obtener mayores beneficios o alcanzar un objetivo específico. Double down implica un compromiso renovado y una determinación firme para seguir adelante a pesar de los desafíos o contratiempos que puedan presentarse. En resumen, double down es un acto de valentía y confianza en uno mismo para enfrentar y superar obstáculos con determinación y perseverancia.

¿Cuál es el origen de double down?

El término "double down" es ampliamente utilizado en el ámbito de las apuestas y los juegos de azar, pero su origen se remonta a un contexto muy diferente. La expresión tiene sus raíces en el juego de blackjack, también conocido como 21, donde los jugadores tienen la opción de doblar su apuesta después de recibir las dos primeras cartas. Esta jugada se conoce como "double down" y permite al jugador aumentar sus posibles ganancias o pérdidas de manera significativa. El origen de esta expresión se vincula directamente con la estrategia de juego en el blackjack. Al decidir doblar su apuesta, el jugador está asumiendo un mayor riesgo, ya que está apostando más dinero con la esperanza de mejorar su mano y vencer al crupier. Este acto de "double down" requiere valentía, confianza en la propia habilidad y una firme convicción de que la jugada valdrá la pena. Con el paso del tiempo, la expresión "double down" ha trascendido el ámbito del blackjack y se ha incorporado al lenguaje coloquial para referirse a cualquier situación en la que se decida asumir un mayor riesgo o comprometerse con una causa con determinación y pasión. En definitiva, el término "double down" es un recordatorio de que, en ocasiones, es necesario arriesgarse y comprometerse al máximo para alcanzar nuestros objetivos y lograr el éxito. Ya sea en el juego, en los negocios o en la vida en general, doblar la apuesta puede ser la clave para alcanzar la victoria.
Ver más términos de la categoría Jerga.