covering

El término "covering" se ha vuelto cada vez más relevante en la discusión sobre la diversidad e inclusión en la actualidad. Pero, ¿de dónde proviene esta palabra y qué significa exactamente? El concepto de covering fue acuñado por el académico Kenji Yoshino en su libro de 2006 "Covering: The Hidden Assault on Our Civil Rights". Yoshino define el covering como el acto de ocultar o minimizar aspectos de la identidad de una persona para intentar adaptarse o evitar violar las normas de un grupo. Esto generalmente implica aspectos de la identidad de una persona que creen que serán vistos de manera negativa o que resultarán en maltrato, como aquellos relacionados con su cultura, etnicidad, género o sexualidad, entre muchos otros. El concepto de covering se basa en la idea de que, si bien la discriminación abierta y explícita ha disminuido en muchas sociedades, aún persisten formas más sutiles de presión para la conformidad. Desde la imposición de un código de vestimenta en el trabajo hasta la expectativa de comportarse de cierta manera en determinados entornos, las personas a menudo sienten la necesidad de ocultar aspectos de su identidad para encajar en un determinado grupo. El término covering ha resonado especialmente en comunidades minoritarias que han sido históricamente marginadas o discriminadas. Muchas personas sienten la presión de esconder parte de quiénes son para ser aceptadas o evitar confrontaciones. Esto puede llevar a sentimientos de alienación, falta de autenticidad y conflicto interno. Es importante tener en cuenta que el acto de covering no solo afecta a las personas individualmente, sino que también tiene implicaciones más amplias para la sociedad en su conjunto. Cuando se le exige a las personas que oculten su verdadera identidad, se está limitando su capacidad de contribuir plenamente a la diversidad y la riqueza cultural de la sociedad. En resumen, el término covering pone de relieve la complejidad de la identidad y la presión que muchas personas sienten para ajustarse a las normas impuestas por la sociedad. Reconocer y entender este fenómeno es un paso importante hacia la construcción de una sociedad más inclusiva y equitativa para todos.