cool beans
¿Qué significa cool beans?
¡Claro que sí! "Cool beans" es una expresión informal que se utiliza para mostrar entusiasmo, emoción o aprobación ante una situación positiva o favorable. Es un término que denota satisfacción o alegría, a menudo con un tono desenfadado y amigable. Es una forma de expresar que algo es genial, fabuloso o estupendo.
¿Cuál es el origen de cool beans?
El término "cool beans" es una expresión coloquial en inglés que se utiliza para expresar entusiasmo o aprobación de algo. Aunque su origen exacto es incierto, se cree que su popularidad comenzó a finales de la década de 1960 en Estados Unidos.
Algunos dicen que la frase proviene de la influencia de la cultura hippie de la época, donde se buscaba promover la paz y la felicidad. El uso de la palabra "cool" para referirse a algo bueno o genial ya era común en la jerga juvenil, por lo que agregarle "beans" como un sustantivo sin sentido se convirtió en una forma divertida y creativa de expresar admiración.
La combinación de palabras aparentemente aleatorias como "cool beans" también puede haber sido influenciada por el movimiento artístico conocido como Dadaísmo, donde se buscaba romper las convenciones lingüísticas y crear un sentido absurdo o irónico.
En cualquier caso, "cool beans" se ha convertido en una expresión popular en la cultura contemporánea, utilizada con frecuencia en conversaciones informales para expresar alegría, satisfacción o aprobación. Ya sea que se trate de ganar un premio en una lotería o simplemente de disfrutar de un momento positivo, esta expresión sigue siendo un reflejo del espíritu creativo y desenfadado de la lengua inglesa. ¡Cool beans, man!
Ver más términos de la categoría Jerga.